No exact translation found for صورَةٌ فِكْرِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic صورَةٌ فِكْرِيَّة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Religiöse Traditionen haben sich darüber hinaus die Idee der Menschenwürde zu eigen gemacht: in der biblischen Vorstellung, dass alle menschlichen Wesen als Ebenbild Gottes erschaffen worden sind, oder in der koranischen Idee, dass alle menschlichen Wesen dazu aufgerufen sind, als `khalifa` zu agieren, d. h. als Gottes Stellvertreter auf Erden, wie manche diesen Begriff übersetzen.
    لقد تبنّت التقاليد الدّينيّة فكرة الكرامة الإنسانيّة: خلقت كل الكائنات البشرية في التصور التوراتي على صورة اللّه. أو حسب الفكرة القرآنيّة تُدعى المخلوقات البشرية إلى التصرّف "كخليفة" هذا يعني التصرف كخليفة للّه على الأرض، كما يترجم البعض هذا المفهوم.
  • Ja. Bilder sind eine gute ldee.
    نعم ... الصورة تبدو فكرة جيدة
  • Wann hat sie das hier aufgenommen? Haben sie eine Idee?
    متى إلتقطت هذه الصورة؟ هل لديكِ فكرة؟
  • - Weißt du, wem das Foto hier gehört? - Keine Ahnung.
    الا تعلم لمن تعود هذه الصورة ؟ - . ليس لدي ادنى فكرة -
  • Ashleys Plan, eure Hochzeit mit dem Wiederaufbau unseres Firmenimage zu verbinden, ist gut.
    خطة (آشلي) لاستغلال حفل زفافك .لتحسين صورة الشركة هي فكرة ذكية
  • - Alles könnte anders sein. - Ich weiß. Denken Sie nach, OK?
    .لربّما تغيّر كلّ شيء - .أعلم، فكّر واستحضر الصورة بعقلك -